価格 Price: Sold exchange rate calculation
刃長 Cutting edge : 66.5cm
反り Sori : 1.4cm
地鉄Jigane : 摘んだ小板目肌立ち、淡く地沸つく
Tightened and strong ko-tame-hada, There is ji-nie in jigane.
刃文 Hamon : 互の目丁字、沸匂い深く刃中盛んに働き、刃縁明るく冴える Gunome-choji, Hamon is bright,Nie
and Nioi is soft and deep.
帽子 Boshi : 直に小丸 Sugu komaru
時代 Era : 江戸初期 （寛文） Edo era (Kanbun era AD1663)
銘 Signature : 肥前住播磨守藤原忠国（折り返し銘） Hizen no Jyu Harima no Kami Fujiwara no
Tadakuni
鑑定書 Paper : 日刀保 特別保存鑑定書 NBTHK Tokubetsu Hozon
拵え Koshirae : 白鞘及び朱鞘肥後拵 There is shirasaya and shi-zaya Higo Koshirae
研ぎの状態 Polish : 現状鑑賞可能 Condition of polish is 90%.
備考 Other info : 特記すべき疵はありません。There is not flaw.
コメント Comment ： この刀は初代忠国の晩年作で円熟した技量が冴えわたった作刀と言えるでしょう。新刀で折り返していながらも特別保存に合格しているのも頷ける名品です。流石に地刃の冴えは一流工に恥じない出来でお勧めの一振りです。
This is 1st gen Hizen Tadakuni. And this is a work of his later years.
This sword is Orikaeshi-mei. But NBTHK tokubetsu hozon passed on December
2000 years. For, sword is very good!! And very healthy!!We recommend this
sword for you.